Contact | ハワイウェディングプランナー| Hawaii Wedding Planner|ブリスブライダル|Bliss Bridal

Contact Us

Bliss Bridal

Sugako Johnson ジョンソン須賀子

98-703 Iho Place Unit402 Aiea, Hawaii 96701

ph 808-741-5240

fax 808-488-5216

e-mail sugako@blissbridal.net

米国在住の方も日本語でお気軽にご連絡ください

This is what it is like to be under a clear top sa

This is what it is like to be under a clear top sail tent with a bunch of bistro lights 🌟✨ You can use this tent at gorgeous @loulupalm Highly recommended❤️
天井が高い透明なセールテントとたくさんのライトの下にいるとこんな感じになります。このレアなセールテントはルルパームで借りることができます(私が知る限りクリアなタイプはここだけ)。とってもおすすめです！

PC @laviefactoryhawaii @sakaken
Venue/tent/lighting @loulupalm
Florals @flowergirlshawaii
Linens @theweddinglinenco
HMUA @miyu.hairmake

#hawaiiweddingsandevens #hawaiiweddingstyle #hawaiiweddings #2021hawaiiwedding #2021hawaiiweddings #2021ハワイ挙式 #2021ハワイウェディング #blissbridal #ブリスブライダル #hawaiiweddingplanner #ハワイウェディングプランナー

Happy Anniversary @natsukitoguchi_official ❤️❤️❤️ What a perfect day it was!
ハッピーアニバーサリー KeisukeさんNatsukiさん💕 1年前の今日の素敵な思い出に包まれています。もうすぐまたこんな風にウェディングをお祝いできるようになりますように。
PC @erinparis.hi
Venue @halekulanihotel
Florals @flowergirlshawaii
HMUA @bilino_naoko @bilino_hairmake

Modern tropical decor is one of my favorite styles

Modern tropical decor is one of my favorite styles. I guess I like adding a modern touch to any style such as classic, vintage, industrial, coastal, or rustic. Four Seasons Ko Olina’s standard table setting includes this white charger and gray cotton napkin.
モダントロピカルは私のお気に入りのスタイルの一つ。どんなスタイル(クラシック、ビンテージ、インダストリアル、コースタル、ラスティックなど)にもモダンさを加えるのが好きですね。フォーシーズンズの標準のテーブルセッティングにはこの白いチャージャーとグレーのコットンのナプキンが含まれるんです。おしゃれですよね😊

PC @laviefactoryhawaii @sakaken
Venue @fsoahu @fsoahuevents

#weddingstyles #tablesettings #tropicalmodern #tropicalweddings #hawaiiweddings #fourseasonsoahu #blissbridal #2021weddings #ハワイ挙式 #ハワイウェディング #ブリスブライダル

I was able to finish moving my office stuffs to ho

I was able to finish moving my office stuffs to home yesterday. I tried to downsize to about half but I still have so much... 😅 But I am pretty pleased with the way they were added to the home decor (my other passion). One bedroom is totally packed with my junk😁 Can’t wait to design beautiful events again💕
ようやく昨日オフィス引っ越し完了しました。家に移すために半分くらいにダウンサイズしたのですがそれでも物多すぎ😅　インテリアの一部にできるものはして他は1つの部屋に詰め込んだ形となりました。早くまたウェディングデザインできる日が戻るといいな。

Happy Aloha Friday! Hawaii is going to start welc

Happy Aloha Friday!

Hawaii is going to start welcoming Japanese again on November 6th! ........ with kind of a lot of conditions. There are 3 critical steps to make your entry and trip smooth and enjoyable.

Step 1. Create your “Safe Travels Hawaii Program” account if you are 18 and older.
Step 2. Take a Covid test at one of the 21 partner facilities in Japan within 72 hours of your departure.
Step 3. UPLOAD your negative test result on your Safe Travels Hawaii Program page and get the QR code to prove that you are negative.
Children under 5 is exempt from testing.
Please note that visitors will be required to test for the 2nd time upon arrival if you travel to the Big Island.

You can see the list of 21 partner facilities in Japan (I hope the list will expand later).
https://www.allhawaii.jp/covid19/news/201028/

It might appear so humbug… but If you take each step carefully, I think it will be a piece of cake!!

Japanese people are still required to stay in self-quarantine for 14 days after returning to Japan from Hawaii. Your consideration and cooperation is essential to make Hawaii a safer destination again.

Have a happy and safe Halloween!!

11月6日から日本の皆さんが自己隔離なしでハワイに来ることができるようになります！・・・コロナテストの事前陰性証明が条件となります。ハワイへの入国をスムーズにして滞在を目一杯楽しんでいただけるために以下の３つのステップを厳密にフォローすることが必須と思います。あくまで今日現在の情報に基づいていますが参考にしていただければ幸いです。

ステップ１. ”Safe Travels Hawaii Program” （ハワイへの安全な渡航のためのプログラム）のウェブサイトのアカウント作成（１８歳以上の大人対象）
https://hawaiicovid19.com/travel/getting-to-hawaii/

ステップ２．ハワイ州とパートナシープを組み、ハワイ州が認めるコロナテストを実施する国内21箇所のクリニックなどで日本出発の72時間以内（ハワイに到着するフライトの出発時刻から計算します）にコロナテストを受ける。テストにかかる費用や検査結果までの所要時間は場所によって異なるようなので確認してから行くことをお勧めします。今日現在北海道1、千葉1、東京 12、神奈川2、愛知3、大阪1、兵庫1箇所と立地が限られています。今後増えていくことと思います。以下のサイトにリストが載っています。
https://www.allhawaii.jp/covid19/news/201028/

ステップ３. 陰性結果を Safe Travels Hawaii Programで作成した自分のアカウントページにアップロード（これが大変重要）〜その後でQRコードを受け取ります。このQRコードは印刷した物でも携帯提示でもどちらでも良いのですが陰性であることの証明になります。

５歳未満のお子様はテスト不要です（つまり５歳以上はテスト必要となります）。ハワイ島のみ到着後の二度目のテストを義務付けています。日本に帰国後は14日の自己隔離の対象となりますのでお気をつけください。

一見とてもめんどくさそう。。。と思われるかもしれませんがきちんと理解して取り組めば簡単と思いますよ！ハワイが安全な旅行先にまた戻るために皆様の協力をどうぞよろしくお願いします！

O’ahu is going to move up to the tier 2 tonight!

O’ahu is going to move up to the tier 2 tonight!! And soon we will start welcoming Japanese people again🙌 See Honolulu’s reopening strategy if you are unaware of it. The allowable social gathering size is still 5 people during this phase, but just the two of them elopements can be done legally!! At tier 3, the allowable size will be increased to 10. Then you can invite your immediate family and close friends! Hawai’i is getting safer and cleaner slowly but surely thanks to the great sacrifice made by local residents. Please be patient with Hawaii🙏 🙏We will be ready soon❣️

ホノルル市長が定めた4段階の再開プランでようやくティアー1から2に今晩昇格すると発表されました。大きな前進👏👏このティアー2の期間中に認められる集会サイズは5人までですが日本からの渡航受け入れがまもなく再開されますと二人きりのお式は法的に可能となります！3に昇格すると10人となりご両親や親しいお友達数人を含むことができるようになりますね。2、3枚目に再開プランを貼ってます。本当にゆっくりですがハワイは確実に日々少しずつ安全で清潔になっていってます。ローカルの人たちの甚大な犠牲と我慢の賜物です。いろいろな意見がありますがハワイをゆっくりと見守ってくれたら嬉しいです。

PC @laviefactoryhawaii @sakaken
HMUA @miyu.hairmake
Venue @loulupalm
Dress @pronovias @casabridal

#itstimetoopenhawaiiweddings #hawaii #hawaiiwedding #covidwedding #wedding2021 #blissbridal #ハワイウェディング #ハワイ挙式準備 #ハワイ挙式 #openhawaii #hawaiielopements

Happy October!!! One more month before the electio

Happy October!!! One more month before the election and 3 more months before the end of this CRAZY year!! Thank goodness!!!

THANK YOU everyone fir sending me such warm and encouraging comments and DMs about me closing the office. Each message meant a WORLD to me and I feel so good about moving forward!! I am ready to move my creative space to my home and continue to plan and design beautiful events!!

I love intimate celebration like the one in the photo. Don’t you love this fall colors?

10月突入！大統領選挙まであと1か月、そしてクレイジーな2020の終わりまで残り3か月😆

前回のオフィスクローズ(というか引越し)にたくさんの温かいコメントやDMをいただき本当にありがとうございました！ひとつひとつにどれだ励まされたか私の稚拙な言葉では表せないです😭今はすごく気持ちがすっきりしています。無駄を省いたクリエイティブスペースを自宅に移動させ引き続きデザインおよびプランニングする気満々です❤️❣️

私は小さなウェディング大好きです。お客様とのコネクションが深くご家族ともたくさんの時間を過ごせるのが好きなんです。この写真のようにひとつのテーブルを囲んでのお祝い素敵ですよね。秋の色合いとブルーのコントラストが良いですね！ハワイウェディング再開への動きが強まっていますがまずは小さなウェディングから。。。と思います！

PC @cktbright
Florals @flowersfortwo
Venue @turtlebayresort

Happy Aloha Friday! Recently I have made a very d

Happy Aloha Friday!

Recently I have made a very difficult, yet an inevitable decision to close my office space by the end of next month. It has been 6 months since the first lockdown. First I was very optimistic and thought that the things would be back to normal by May. I was SO wrong. The reality was much tougher than I expected. The entire Hawaii event and tourism industry for 2020 was completely wiped out. RIP 2020.

So in hindsight, I should have decided sooner. I know, I know. But… I really wanted to hold on to the hope and could not let go of the space I created from scratch for my creative purpose and loved so dearly for the past 5 years. Here I worked on many mock table scapes, designed various dessert bars, assembled favors, sorted place cards, and folded countless napkins! I loaded so much stuff onto my van the night before the wedding, and returned around midnight to unload everything. The story of all wedding coordinators.

This year has been throwing me and my family one challenge after another. Falling victim to a scam by a fake client made me realize it is time to let my office go.

The process of making the decision was hard and I shed some tears, but at the same time I feel I was incredibly blessed that I had a privilege of keeping my office to do what I love for more than 5 years. I am full of gratitude.

Currently I have been sorting out all kinds of decor props I piled over the years. I need to do serious decluttering and downsizing in order to move to the home office.

So no worries! I will continue to plan weddings and events out of my home office which is beautiful, too.

Have a blessed weekend!!

10月末でオフィスをクローズするというとても辛いけれど不可避の決断をしました。ロックダウン開始から６ヶ月。最初は私は5月には早ければ再開かな？などと思っていました。とんだお門違いでした。現実はとても厳しく2020年のハワイの観光業、ウェディング業界は抹消されてしまいました。

今になったらもっと早くにオフィスクローズするべきだったんだなあと思います。わかっているんだけど。。。私は希望を残していました。クリエイティブスペース兼倉庫として自分が一から創り上げた大好きな場所を失いたくなかったんです。過去5年ちょっとの間私はこの場所で数々のテーブルデザインやデザートテーブルのデザインを試作し、プチギフトをアセンブリし、席次表を並べ、数え切れないほどのナプキンを折りました。イベントの前の晩には膨大な量の荷物をバンに積み、イベント後夜中になってオフィスに戻り荷下ろしをするというコーディネーターあるあるのライフスタイルをここで行ってきました。

本当に今年はたくさんの試練を経験しましたが偽のお客様を装った詐欺の被害にあって損害を被ったことでようやく諦めがつきました。

決断をする最中は辛く涙も流しましたが今は気持ちを切り替えることができました。5年もの間この場所をキープすることが

Four Seasons Ko Olina wedding part 3: for a weddin

Four Seasons Ko Olina wedding part 3: for a wedding of more than 30 guests, Lurline Room & Lawn is highly recommended. I just cannot emphasize enough about the importance of having plan B in case of inclement weather. You don’t want to gamble on your wedding day! This venue has an indoor banquet room with a large lawn with a gorgeous mountain view. On this wedding, they had a ceremony at the ocean view chapel, followed by a cocktail hour in the air-conditioned room and outdoor reception on the lawn. I think it is the best of both worlds!
フォーシーズンズ紹介パート3。ゲストが30名様以上いらっしゃる場合(それより少なくても大丈夫ですが)、ラーリンルーム＆ローンはとってもおすすめです。野外イベントの場合雨天に備えたPlan Bの重要性は強調しきれません！ウェディングの日にギャンブルするのは賢明ではないからです。ラーリンは中サイズの室内バンケットルームと目の前のお庭が使え、お庭からはきれいに山々が見えます。このお式では海の見えるチャペルで挙式〜まだ暑い時間帯のカクテルアワーは冷房の効いた室内、そして涼しくなってから夜にかけてお庭でレセプションを行いました。ゲストの快適度、お天気の安心感、そしてハワイの風を感じるロマンチックな野外レセプションとメリットいっぱいです。最高の思い出❤️

Venue @fsoahu @fsoahuevents
Photo @hideohba
Florals @flowersfortwo
Styled lounge @ambientrentals
HMUA @bilino_naoko @bilino_hairmake

Join us on Instagram